Translators
1,928
回編集
This wiki is a read-only version of the Stardew Valley Wiki. The official editable wiki maintained by ConcernedApe can be found at stardewvalleywiki.com
差分
マーニー
,翻訳完了
==スケジュール==
以下に示すのは、上から下に優先度の高い順に並べたマーニーのスケジュールです。たとえば雨が降っている場合、そのスケジュールはそれより下のすべてのスケジュールより優先されます。
{{ScheduleHeader|Spring}}
<tr>
<td>[[File:Hay.png|48px|center]]</td>
<td>[[Animals動物#Grass & Hayエサ|Hayほし草]] (30)</td> <td>Dear (Player),（プレイヤー名）さんへ<p>You're such a good neighbor I thought I'd send over some animal feed to make your job easier. Keep it up!いつも親切にしてくれてありがとう。お礼に、動物のエサをおすそ分けさせてください。お仕事が楽になりますように。どうか、がんばってね！ </p><p>-Marnieマーニーより</p></td>
</tr>
</table>
{{heart event
|hearts = 6
|trigger = 晴れの日の19:00~23:00の間に町に入る。<p>Note注: [[ルイス]] の友好度もハート6に達している必要があります。</p>
|details =19:00以降ペリカンタウンに入った後、あなたはルイスの家の裏側に現れます。ルイスとマーニーは川の側で2人の関係性を公表することについて話しています。ルイスはそれは彼の権威にひびくと言いますが、マーニーは彼が仕事のことばかり気にしすぎていると言います。結局マーニーは今後も2人の関係は秘密にすると言います。その後あなたは突然現れ2人を驚かせます。ルイスはあなたに聞いていたのかと尋ね、そこで選択肢が与えられます。秘密をを守ると言うとルイスは感謝します。バラすと言うとルイスは泣きます。
その後マーニーがあなたになぜ家の裏なんかに隠れていたのか尋ねますが、あなたは逃げ出します。
! style="text-align: left;" | '''通常時'''
|-
|{{quote|You can catch me at the saloon most nights.ほとんどの日の 夜は、 酒場で あたしと 会えるわ。}}
{{quote|Animals are great company, but I need to spend some time with people, too.動物は いい 仲間だけど、 人と 一緒に 過ごす時間だって 必要よ。}}
'''初対面'''
{{quote|あら、ルイスさんからあなたのことは聞いてるわ。あたしはマーニーよ！}}
'''Marnie's Kitchenマーニーのキッチン'''If you are to examine Marnie's trashcan whilst she is in the same room, she asksマーニーが同じ部屋にいる間に彼女のゴミ箱を調べると、彼女は尋ねます
{{quote|Why are you looking through my trash can?なんでゴミ箱なんかのぞきこんでるの？}}
'''診療所'''
{{quote|Erm... Doctor Harvey? This is completely confidential, right?ええと…ハービー先生、ヒミツはちゃんと守っていただけるんでしょうな？}}
'''レア'''
{{quote|*sigh*... When the door opened I thought it might be Lewis.はぁ… ドアが開いた時、 ルイスさんが来たかと 思ったわ。}}
|}
