9,496
回編集
This wiki is a read-only version of the Stardew Valley Wiki. The official editable wiki maintained by ConcernedApe can be found at stardewvalleywiki.com
差分
冬
,ページの作成:「{{翻訳}} <div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">center</span></...」
{{翻訳}}
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Winter.png|150px|center]]</span></div>
Winter is the fourth season in [[Stardew Valley]]. It's followed by [[Spring]] and preceded by [[Fall]]. Winter is one of the most difficult seasons, because all the [[Grass|grass]] and [[Weeds|weeds]] on the farm die out. This makes [[Fiber|fiber]] and [[Hay|hay]] more difficult to obtain (fiber can still be found in [[The Mines]], but hay must be purchased from [[Marnie's Ranch]]). However, some of the most valuable items in the game appear only in Winter.
__TOC__
==Events==
{{Calendar|winter}}
===Festivals===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Day
!Name
|-
|08||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=氷の祭り]] [[氷の祭り]]</p>
|-
|25||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=冬のスターの饗宴]] [[冬のスターの饗宴]]</p>
|}
===Birthdays===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Day
!Villager
|-
|01||{{NPC|Krobus|alt=クロバス}}
|-
|03||{{NPC|Linus|alt=ライナス}}
|-
|07||{{NPC|Caroline|alt=キャロライン}}
|-
|10||{{NPC|Sebastian|alt=セバスチャン}}
|-
|14||{{NPC|Harvey|alt=ハーヴィー}}
|-
|17||{{NPC|Wizard|alt=魔術師}}
|-
|20||{{NPC|Evelyn|alt=エブリン}}
|-
|23||{{NPC|Leah|alt=リア}}
|-
|26||{{NPC|Clint|alt=クリント}}
|}
==Crops==
There are no plantable crops in Winter with the exception of [[File:Winter Seeds.png|16px]] [[Winter Seeds|Wild Seeds (Wi)]]
{| class="wikitable" id="roundedborder"
!Image
!Name
!Description
!Ingredients
!Recipe From
|-
|[[File:Winter Seeds.png|center]]
|[[Winter Seeds|Wild Seeds (Wi)]]
|An assortment of wild winter seeds.
|{{name|Winter Root|1}}{{name|Crystal Fruit|1}}{{name|Snow Yam|1}}{{name|Crocus|1}}
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
|}
==Forage==
The player can find the following items while foraging during Winter:
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Image
!Name
!Description
!Found
!Profit
!Recovers
!Used In
|-
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
|A starchy tuber.
|[[Pelican Town]]<br />[[Hoe|Tilling]]<br />[[The Mines|Mine]] drops (Floors 40-80)
|data-sort-value="70"|{{Qualityprice|Winter Root|70|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Winter Root|25|10|iridium=true}}
|{{name|Winter Seeds}}{{name|Roots Platter}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
|-
|[[File:Crystal Fruit.png|center]]
|[[Crystal Fruit]]
|A delicate fruit that pops up from the snow.
|[[Pelican Town]]<br />[[The Mines|Mine]] drops (Floors 40-80)
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Crystal Fruit|150|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Crystal Fruit|63|25|iridium=true}}
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
|-
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
|This little yam was hiding beneath the snow.
|[[Pelican Town]]<br />[[Hoe|Tilling]]
|data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Snow Yam|100|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Snow Yam|30|12|iridium=true}}
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
|-
|[[File:Crocus.png|center]]
|[[Crocus]]
|A flower that can bloom in the winter.
|[[Pelican Town]]
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Crocus|0|0|iridium=true}}
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{NPC|Sandy|loved gift}}
|-
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
|[[Pelican Town]]<br />[[Secret Woods]]
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Holly|80|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Holly|-37|iridium=true}}
|
|-
|[[File:Nautilus Shell.png|center]]
|[[Nautilus Shell]]
|An ancient shell.
|[[The Beach]]
|data-sort-value="120"|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120|iridium}}
|style="text-align: center;" | ''Inedible''
|<p>{{Bundle|Field Research}}</p>
|}
==Fish==
There are a variety of [[fish]] which can only be caught during specific seasons. Listed below are all fish catchable during Winter.
Note: Any Fish can be used for recipes with the tag "any fish" (''i.e.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Image
!Name
!Description
!Revenue
!style="width: 12%;" | Location
!style="width: 10%;" | Time
!Season
!Weather
!Used in
|-
| [[File:Largemouth Bass.png|center]]
| [[Largemouth Bass]]
| A popular fish that lives in lakes.
| data-sort-value="100"|{{price|100}}
| Mountain Lake
| 6:00 AM – 7:00 PM
| [[Seasons|All Seasons]]
| Any
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>{{name|Crispy Bass}}{{name|Quests|2|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Bullhead.png|center]]
| [[Bullhead]]
| A relative of the catfish that eats a variety of foods off the lake bottom.
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
| Mountain Lake
| Anytime
| [[Seasons|All Seasons]]
| Any
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>
|-
| [[File:Tuna.png|center]]
| [[Tuna]]
| A large fish that lives in the ocean.
| data-sort-value="100"|{{price|100}}
| Ocean
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Summer]], [[Winter]]
| Any
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Fish Taco}}{{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Sardine.png|center]]
| [[Sardine]]
| A common ocean fish.
| data-sort-value="40"|{{price|40}}
| Ocean
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Spring]], [[Fall]], [[Winter]]
| Any
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish o' The Sea}}{{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Perch.png|center]]
| [[Perch]]
| A freshwater fish of the winter.
| data-sort-value="55"|{{price|55}}
| River (Town+Forest)<br />Forest Pond<br />Mountain Lake
| Anytime
| [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Pike.png|center]]
| [[Pike]]
| A freshwater fish that's difficult to catch.
| data-sort-value="100"|{{price|100}}
| River (Town+Forest)<br />Forest Pond
| Anytime
| [[Summer]], [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|8|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Red Mullet.png|center]]
| [[Red Mullet]]
| Long ago these were kept as pets.
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
| Ocean
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Summer]], [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Herring.png|center]]
| [[Herring]]
| A common ocean fish.
| data-sort-value="30"|{{price|30}}
| Ocean
| Anytime
| [[Spring]], [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Squid.png|center]]
| [[Squid]]
| A deep sea creature that can grow to enormous size.
| data-sort-value="80"|{{price|80}}
| Ocean
| 6:00 PM - 2:00 AM
| [[Winter]]
| Any
| {{name|Fried Calamari}}{{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Sea Cucumber.png|center]]
| [[Sea Cucumber]]
| A slippery, slimy creature found on the ocean floor.
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
| Ocean
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Fall]], [[Winter]]
| Any
| {{name|Lucky Lunch}}{{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Sturgeon.png|center]]
| [[Sturgeon]]
| An ancient bottom-feeder with a dwindling population. Females can live up to 150 years.
| data-sort-value="200"|{{price|200}}
| Mountain Lake
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Summer]], [[Winter]]
| Any
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>
|-
| [[File:Tiger Trout.png|center]]
| [[Tiger Trout]]
| A rare hybrid trout that cannot bear offspring of its own.
| data-sort-value="150"|{{price|150}}
| River (Town+Forest)
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Fall]], [[Winter]]
| Any
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
|-
| [[File:Albacore.png|center]]
| [[Albacore]]
| Prefers temperature "edges" where cool and warm water meet.
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
| Ocean
| 6:00 AM - 11:00 AM<br />6:00 PM - 2:00 AM
| [[Fall]], [[Winter]]
| {{Weather inline|sunny}}
| {{name|Quests|2|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Lingcod.png|center]]
| [[Lingcod]]
| A fearsome predator that will eat almost anything it can cram into its mouth.
| data-sort-value="120"|{{price|120}}
| River (Town+Forest)<br />Mountain Lake
| Anytime
| [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Halibut.png|center]]
| [[Halibut]]
| A flat fish that lives on the ocean floor.
| data-sort-value="80"|{{price|80}}
| Ocean
| 6:00 AM - 11:00 AM<br />7:00 PM - 2:00 AM
| [[Spring]], [[Summer]], [[Winter]]
| Any
|
|-
| [[File:Glacierfish.png|center]]
| [[Glacierfish]]
| Builds a nest on the underside of glaciers.
| data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
| South end of Arrowhead Island in [[Cindersap Forest]].
| Anytime
| [[Winter]]
| Any
|
|-
|}
== Livin' Off The Land Tips ==
[[File:Winter Tip.png|700px]]
{{NavboxSeasons}}
[[de:Winter]]
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Winter.png|150px|center]]</span></div>
Winter is the fourth season in [[Stardew Valley]]. It's followed by [[Spring]] and preceded by [[Fall]]. Winter is one of the most difficult seasons, because all the [[Grass|grass]] and [[Weeds|weeds]] on the farm die out. This makes [[Fiber|fiber]] and [[Hay|hay]] more difficult to obtain (fiber can still be found in [[The Mines]], but hay must be purchased from [[Marnie's Ranch]]). However, some of the most valuable items in the game appear only in Winter.
__TOC__
==Events==
{{Calendar|winter}}
===Festivals===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Day
!Name
|-
|08||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=氷の祭り]] [[氷の祭り]]</p>
|-
|25||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=冬のスターの饗宴]] [[冬のスターの饗宴]]</p>
|}
===Birthdays===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Day
!Villager
|-
|01||{{NPC|Krobus|alt=クロバス}}
|-
|03||{{NPC|Linus|alt=ライナス}}
|-
|07||{{NPC|Caroline|alt=キャロライン}}
|-
|10||{{NPC|Sebastian|alt=セバスチャン}}
|-
|14||{{NPC|Harvey|alt=ハーヴィー}}
|-
|17||{{NPC|Wizard|alt=魔術師}}
|-
|20||{{NPC|Evelyn|alt=エブリン}}
|-
|23||{{NPC|Leah|alt=リア}}
|-
|26||{{NPC|Clint|alt=クリント}}
|}
==Crops==
There are no plantable crops in Winter with the exception of [[File:Winter Seeds.png|16px]] [[Winter Seeds|Wild Seeds (Wi)]]
{| class="wikitable" id="roundedborder"
!Image
!Name
!Description
!Ingredients
!Recipe From
|-
|[[File:Winter Seeds.png|center]]
|[[Winter Seeds|Wild Seeds (Wi)]]
|An assortment of wild winter seeds.
|{{name|Winter Root|1}}{{name|Crystal Fruit|1}}{{name|Snow Yam|1}}{{name|Crocus|1}}
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
|}
==Forage==
The player can find the following items while foraging during Winter:
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Image
!Name
!Description
!Found
!Profit
!Recovers
!Used In
|-
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
|A starchy tuber.
|[[Pelican Town]]<br />[[Hoe|Tilling]]<br />[[The Mines|Mine]] drops (Floors 40-80)
|data-sort-value="70"|{{Qualityprice|Winter Root|70|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Winter Root|25|10|iridium=true}}
|{{name|Winter Seeds}}{{name|Roots Platter}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
|-
|[[File:Crystal Fruit.png|center]]
|[[Crystal Fruit]]
|A delicate fruit that pops up from the snow.
|[[Pelican Town]]<br />[[The Mines|Mine]] drops (Floors 40-80)
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Crystal Fruit|150|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Crystal Fruit|63|25|iridium=true}}
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
|-
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
|This little yam was hiding beneath the snow.
|[[Pelican Town]]<br />[[Hoe|Tilling]]
|data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Snow Yam|100|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Snow Yam|30|12|iridium=true}}
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
|-
|[[File:Crocus.png|center]]
|[[Crocus]]
|A flower that can bloom in the winter.
|[[Pelican Town]]
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Crocus|0|0|iridium=true}}
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{NPC|Sandy|loved gift}}
|-
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
|[[Pelican Town]]<br />[[Secret Woods]]
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Holly|80|iridium}}
|{{QualityHealthGrid|Holly|-37|iridium=true}}
|
|-
|[[File:Nautilus Shell.png|center]]
|[[Nautilus Shell]]
|An ancient shell.
|[[The Beach]]
|data-sort-value="120"|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120|iridium}}
|style="text-align: center;" | ''Inedible''
|<p>{{Bundle|Field Research}}</p>
|}
==Fish==
There are a variety of [[fish]] which can only be caught during specific seasons. Listed below are all fish catchable during Winter.
Note: Any Fish can be used for recipes with the tag "any fish" (''i.e.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Image
!Name
!Description
!Revenue
!style="width: 12%;" | Location
!style="width: 10%;" | Time
!Season
!Weather
!Used in
|-
| [[File:Largemouth Bass.png|center]]
| [[Largemouth Bass]]
| A popular fish that lives in lakes.
| data-sort-value="100"|{{price|100}}
| Mountain Lake
| 6:00 AM – 7:00 PM
| [[Seasons|All Seasons]]
| Any
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>{{name|Crispy Bass}}{{name|Quests|2|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Bullhead.png|center]]
| [[Bullhead]]
| A relative of the catfish that eats a variety of foods off the lake bottom.
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
| Mountain Lake
| Anytime
| [[Seasons|All Seasons]]
| Any
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>
|-
| [[File:Tuna.png|center]]
| [[Tuna]]
| A large fish that lives in the ocean.
| data-sort-value="100"|{{price|100}}
| Ocean
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Summer]], [[Winter]]
| Any
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Fish Taco}}{{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Sardine.png|center]]
| [[Sardine]]
| A common ocean fish.
| data-sort-value="40"|{{price|40}}
| Ocean
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Spring]], [[Fall]], [[Winter]]
| Any
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish o' The Sea}}{{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Perch.png|center]]
| [[Perch]]
| A freshwater fish of the winter.
| data-sort-value="55"|{{price|55}}
| River (Town+Forest)<br />Forest Pond<br />Mountain Lake
| Anytime
| [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Pike.png|center]]
| [[Pike]]
| A freshwater fish that's difficult to catch.
| data-sort-value="100"|{{price|100}}
| River (Town+Forest)<br />Forest Pond
| Anytime
| [[Summer]], [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|8|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Red Mullet.png|center]]
| [[Red Mullet]]
| Long ago these were kept as pets.
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
| Ocean
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Summer]], [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Herring.png|center]]
| [[Herring]]
| A common ocean fish.
| data-sort-value="30"|{{price|30}}
| Ocean
| Anytime
| [[Spring]], [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Squid.png|center]]
| [[Squid]]
| A deep sea creature that can grow to enormous size.
| data-sort-value="80"|{{price|80}}
| Ocean
| 6:00 PM - 2:00 AM
| [[Winter]]
| Any
| {{name|Fried Calamari}}{{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Sea Cucumber.png|center]]
| [[Sea Cucumber]]
| A slippery, slimy creature found on the ocean floor.
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
| Ocean
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Fall]], [[Winter]]
| Any
| {{name|Lucky Lunch}}{{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Sturgeon.png|center]]
| [[Sturgeon]]
| An ancient bottom-feeder with a dwindling population. Females can live up to 150 years.
| data-sort-value="200"|{{price|200}}
| Mountain Lake
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Summer]], [[Winter]]
| Any
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>
|-
| [[File:Tiger Trout.png|center]]
| [[Tiger Trout]]
| A rare hybrid trout that cannot bear offspring of its own.
| data-sort-value="150"|{{price|150}}
| River (Town+Forest)
| 6:00 AM - 7:00 PM
| [[Fall]], [[Winter]]
| Any
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
|-
| [[File:Albacore.png|center]]
| [[Albacore]]
| Prefers temperature "edges" where cool and warm water meet.
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
| Ocean
| 6:00 AM - 11:00 AM<br />6:00 PM - 2:00 AM
| [[Fall]], [[Winter]]
| {{Weather inline|sunny}}
| {{name|Quests|2|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Lingcod.png|center]]
| [[Lingcod]]
| A fearsome predator that will eat almost anything it can cram into its mouth.
| data-sort-value="120"|{{price|120}}
| River (Town+Forest)<br />Mountain Lake
| Anytime
| [[Winter]]
| Any
| {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
|-
| [[File:Halibut.png|center]]
| [[Halibut]]
| A flat fish that lives on the ocean floor.
| data-sort-value="80"|{{price|80}}
| Ocean
| 6:00 AM - 11:00 AM<br />7:00 PM - 2:00 AM
| [[Spring]], [[Summer]], [[Winter]]
| Any
|
|-
| [[File:Glacierfish.png|center]]
| [[Glacierfish]]
| Builds a nest on the underside of glaciers.
| data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
| South end of Arrowhead Island in [[Cindersap Forest]].
| Anytime
| [[Winter]]
| Any
|
|-
|}
== Livin' Off The Land Tips ==
[[File:Winter Tip.png|700px]]
{{NavboxSeasons}}
[[de:Winter]]
