377
回編集
This wiki is a read-only version of the Stardew Valley Wiki. The official editable wiki maintained by ConcernedApe can be found at stardewvalleywiki.com
差分
一部翻訳
; QOL向上のための変更点
:* Added lost ルイス市長の家にlost & found box in Mayor Lewis' house. This can be used to retrieve items donated to failed special orders, lost quest items and tools, items from offline players, hats from children that have been turned into doves, and items left behind in the Stardew Valley Fair grange display.boxを追加しました。これは、失敗した特別注文に寄付されたアイテム、失敗したクエストのアイテムや道具、オフラインプレイヤーからのアイテム、鳩になってしまった子供たちの帽子、スターデューバレーフェアのグランジの展示に残されたアイテムなどを回収するのに使用できます。:* You can now sit on chairs (both placed furniture and chairs that are part of the map).椅子に座れるようになりました（置かれた家具と、マップの一部である椅子の両方）:* You can now place most furniture outside.ほとんどの家具を外に置けるようになりました。:* You can now talk to people while mounted on a horse.馬に乗ったまま人に話しかけることができるようになりました。:* You can now donate items of different qualities for the same community bundle ingredient.複数個必要なコミュニティバンドルで、異なる品質のアイテムでも寄付できるようになりました。:* You can no longer plant fruit trees on tiles they won't be able to grow on.果物の木を成長できないタイルに植えることができなくなりました。:* Improved game menus and HUD:ゲームメニューとHUDを改善しました。:** The social tab now shows whether you talked to an NPC today.ソーシャルタブに、今日NPCと話したかどうかが表示されるようになりました。:** The cooking tab now shows the recipe for an item when you hover over it.料理タブにマウスを置くとレシピが表示されるようになりました。:** The cooking tab now fades icons for recipes you know but haven't made yet.料理タブで、知っていてもまだ作っていないレシピのアイコンが消えるようになりました。:** The cooking料理/crafting tooltips now show the number produced.クラフトのツールチップに生産数が表示されるようになりました。:** The inventory menu's organize button now combines partial item stacks.インベントリメニューの整理ボタンで、部分的なアイテムの積み重ねを組み合わせて表示するようになりました。:** The inventory menu for a chest chest now shows the Community Center button.タンスのインベントリメニューに公民館ボタンを表示するようにしました。:** The shipment screen now shows the unit price of shipped items instead of displaying the shipped quantity twice.出荷画面で出荷数量を2回表示する代わりに、出荷されたアイテムの単価を表示するようになりました。:** The quest log now shows an arrow in the morning when you have pending completed quests.クエストログで、完了したクエストが保留されている場合、朝に矢印が表示されるようになりました。:** Buff icons now subtly pulse when they're close to expiring.バフアイコンの有効期限が近づいた場合、微妙に脈打つようになりました。:* Improved shop menus:ショップメニューを改善しました。:** You can now press アイテムを持っているときに `ESC` or controller またはコントローラの `B` to move the held item to your inventory (or drop it if you have no more inventory room).を押すとインベントリに移動できるようになりました（インベントリに空きがない場合はドロップします）:** While holding a purchase, the inventory now highlights items you can stack it with.購入したアイテムを保持している間、インベントリには重ねて購入できるアイテムが表示されるようになりました。
:* Improved sprinklers:
:** Sprinklers can now water Slime Hutch troughs.
